Urheber: George Dolgikh
https://www.pexels.com/de-de/foto/person-halt-smartphone-weiss-sitzend-1310532/
Es gibt viele Hilfsmittel, die es Menschen mit Behinderung ermöglichen, mehr am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Einige davon sind dir sicherlich bekannt, z. B. der Rollstuhl oder der Gehstock.
Doch auch Computer und Smartphones bieten für Menschen mit Behinderung immer mehr Möglichkeiten, die reale und die virtuelle Welt besser wahrzunehmen und für sich zu nutzen. In diesem Kapitel lernst du einige dieser digitalen Hilfsmittel kennen und kannst sie sogar selbst ausprobieren.
Gruppenaufteilung
Geben Sie sich und Ihren Schülerinnen und Schülern Zeit, die Apps wirklich kennenzulernen und auszuprobieren! Nur wer die Herausforderungen kennt, kann den ersten Schritt zu einer Begegnung auf Augenhöhe wagen.
Für eine zeitsparende Durchführung kann die Klasse auch in zwei Gruppen aufgeteilt werden. Während die erste Gruppe 3.1 Apps für Menschen mit Hörbehinderung bearbeitet, setzt sich die zweite Gruppe mit 3.2 Apps für Menschen mit Sehbehinderung auseinander. Aufgabe 4 am Kapitelende gibt den Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit für einen gemeinsamen Erfahrungsaustausch.
Wichtig: In diesem Kapitel soll es nicht darum gehen, sich in die alltägliche Situation von Menschen mit Behinderung vermeintlich hineinversetzen zu können. Vielmehr geht es darum, die technischen Möglichkeiten kennenzulernen, die es Menschen mit Behinderung ermöglichen, mehr am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben.
Es gibt zahlreiche technische Hilfsmittel, die Menschen mit Behinderung dabei unterstützen, ihren Alltag zu bewältigen. Im Folgenden werden einige Apps für Menschen mit Hörbehinderung vorgestellt:
Ava (iOS & Android)
© Transcense, Inc.
https://apps.apple.com/de/app/ava-untertitel-f%C3%BCr-das-leben/id1030067058
Die App Ava
Ava erkennt Sprache und stellt sie als Text dar, um Menschen mit Hörbehinderung die Kommunikation zu erleichtern. Die App erkennt zudem verschiedene Stimmen und zeigt sie in unterschiedlichen Farben an, um Gesprächsteilnehmende besser zu unterscheiden.
Automatische Transkription (Android)
© Research at Google
Die App Automatische Transkription
Die Automatische Transkription von Google macht Unterhaltungen und Umgebungsgeräusche für Menschen mit Hörbehinderungen zugänglicher. Die App erkennt Sprache, aber auch Geräusche (z. B. Türklingel, Feueralarm) und zeigt sie in Echtzeit als Text auf dem Smartphone-Bildschirm an.
Automatische Transkription im Google Play Store
Gut zu wissen: Bei manchen Android-Geräten ist die App bereits vorinstalliert. Du kannst sie in diesem Fall ganz einfach unter Einstellungen ➔ Bedienungshilfen aktivieren.
Schwerhörigkeit simulieren
Zur Simulation einer bestimmten Form der Schwerhörigkeit kannst du Kopfhörer anschließen und das folgende Audio abspielen. Versuche anschließend, an einem Gespräch teilzunehmen.
Je höher du die Lautstärke stellst, desto stärker ist die simulierte Schwerhörigkeit und desto schwieriger wird es, andere Geräusche wahrzunehmen. Achte darauf, dass du die Lautstärke nicht zu hoch stellst, um deinem Gehör nicht zu schaden!
© https://mc2method.org/
https://mc2method.org/white-noise/
Mache dich mit einer der oben genannten Apps vertraut und beantworte die folgenden Fragen:
Findet euch für diese Aufgabe in Kleingruppen zusammen (3–4 Personen) und führt in der Gruppe eine Diskussion zu einem der folgenden Themen:
Eine oder einer von euch nimmt nur mithilfe der App an eurer Diskussion teil. Wechselt während der Diskussion die Rollen, sodass alle einmal die App verwendet haben. Zur Kommunikation mit den anderen könnt ihr entweder sprechen oder die Eingabemöglichkeit in der App nutzen.
Seid ihr alle in demselben Raum, sollten Ohropax oder Ohrhörer genutzt werden, damit die Person, die die App benutzt, auch nichts von dem Gesagten hören kann.
Beantworte folgende Fragen:
Auch für Menschen mit einer Sehbehinderung gibt es eine Vielzahl technischer Hilfsmittel, die ihnen die Teilnahme an der Gesellschaft erleichtern, z. B. folgende Apps:
Seeing AI (iOS)
© Microsoft Corporation
https://apps.apple.com/de/app/seeing-ai/id999062298
Die App Seeing AI
Seeing AI von Microsoft erkennt mittels künstlicher Intelligenz die Umgebung und beschreibt sie für Menschen mit Sehbehinderungen. Neben verschiedenen Modi für die Erkennung von Produkten und Währung identifiziert die App auch Gesichter von Personen, Farben und die Helligkeit der Umgebung.
Lookout (Android)
© Google LLC
Die App Lookout
Lookout von Google nutzt eine künstliche Intelligenz, um über die Smartphone-Kamera die Umgebung zu erkennen und zu beschreiben. Dabei stehen fünf Modi für verschiedene Aktivitäten zur Auswahl – z. B. der Dokumentmodus sowie der Währungsmodus, um Geldscheine schnell und zuverlässig zu identifizieren.
Mache dich mit einer der oben genannten Apps vertraut und beantworte die folgenden Fragen:
Führe diese Aufgabe in Partnerarbeit durch. Eine Person verbindet der anderen Person die Augen. Die Person mit verbundenen Augen muss mithilfe der App alltägliche Aufgaben erledigen, z. B.:
Wechselt nach jeder Aufgabe die Rollen, sodass die jeweils andere Person die Augen verbunden hat. Denkt euch weitere alltägliche Aufgaben aus, die die Person mit verbundenen Augen erledigen muss. Dokumentiert anschließend:
Für die vorige Aufgabe war es besonders wichtig, dass du und dein Partner/deine Partnerin euch gegenseitig vertraut. Konntest du der anderen Person vertrauen oder hattest du Sorge, dass sie deine Blindheit ausnutzt?
Überlegt in der Klasse, was dies für den Alltag von Menschen mit Behinderung bedeutet.
Zuvor hast du einige Apps kennengelernt, die Menschen mit Hör- oder Sehbehinderung dabei helfen, ihre Umwelt zu erfassen und alltägliche Aufgaben zu erledigen.
Doch wie bedienen Menschen mit Sehbehinderung ihr Smartphone oder ihren Computer? Auf iOS und Mac gibt es hierfür die Funktion VoiceOver. Wie es aussieht, wenn man VoiceOver auf einem iPad verwendet, kannst du dir in folgendem Video anschauen:
Beantworte die folgenden Fragen:
Finde heraus, welche Hilfen und Funktionen das Betriebssystem anbietet, das du gerade nutzt und wie du diese Bedienungshilfen aktivieren kannst.
Informationen zu den verschiedenen Betriebssystemen findest du hier:
Hinweis: Du kannst die Bedienungshilfen auf deinem Betriebssystem auch einmal selbst aktivieren und ausprobieren. Sei damit jedoch vorsichtig (insbesondere auf Smartphones), da du damit grundsätzlich veränderst, wie du dein Gerät bedienst. Wenn ihr mit dieser Form der Bedienung noch nicht vertraut seid, kann es euch unter Umständen schwerfallen, die Bedienungshilfen wieder zu deaktivieren.
Lest euch die folgenden Fragen durch und beantwortet sie in der Klasse:
In diesem Kapitel hast du einige technische Hilfsmittel für Menschen mit Behinderung kennengelernt, darunter ...
Nur weil jemand nicht so kommunizieren kann, wie es vielleicht die Mehrheit tut, heißt das nicht, dass er oder sie gar nicht kommunizieren kann. Computer und Smartphones sind also für Menschen mit Behinderung Hilfsmittel, die sie dabei unterstützen, im Alltag selbstständig handeln zu können!